여행자료
[외교통상부] 해외여행시 참고
유리가면™
2007. 7. 13. 15:11
외교통상부 사이트
http://www.0404.go.kr/travel/travel0302.php
 | ||
  | ||
 | ||
 May I see your passport please? |
 |
여권 좀 보여 주시겠습니까? |
 | ||
| Here you are |
|
여기 있습니다. |
| ||
| Where are you from? |
|
어디에서 오셨습니까? |
| ||
| I am from Korea |
|
한국에서 왔습니다. . |
| ||
| How long are you going to stay? |
|
얼마나 머물 예정입니까? |
| ||
| I will stay for 7 days. |
|
7일 동안 머물 겁니다 |
| ||
| What is the purpose of your visit? . |
|
방문 목적은 무엇입니까? |
| ||
| I’m here on Holiday/Sightseeing/Business. |
|
휴가/관광/사업 때문입니다. |
| ||
| Where are you going to stay? |
|
어디서 묵으실 건가요? |
| ||
| At the ABC hotel |
|
에이비씨 호텔에서 묵을 예정입니다 |
| ||
| ||
 | ||
| ||
| Do you have anything to declare? |
|
신고할 물건이 있습니까? |
| ||
| No I don’t |
|
아니오, 없습니다. |
| ||
| Please hand me the customs declarationform. |
|
신고서를 주십시오. |
| ||
| Here it is. |
|
여기 있습니다. |
| ||
| Open your baggage, please. |
|
가방을 열어 보십시오. |
| ||
| I have only personal effects. |
|
개인용품뿐입니다. |
| ||
| You can go out through the green line. |
|
녹색 통로로 나가십시오. |
| ||
| Thank you. |
|
감사합니다 |
| ||
| ||
 | ||
| ||
| Where's the money exchange? |
|
환전소는 어디죠? |
| ||
| I'd like to change a hundred. |
|
100불을 바꾸겠습니다. |
| ||
| In 20 and 10 dollar bills |
|
20불하고 10불짜리로요. |
| ||
| Into dollars, please. |
|
달러로 바꿔 주세요 |
| ||
| Can you change Korean won into dollars? |
|
한화를 미화로 바꾸어 주세요. |
| ||
| What's the exchange rate? |
|
환율은 얼마입니까? |